Avant l’arrivée du terminal mobile dans les voitures de patrouille

Lu dans le polar de Michael Connelly mettant en vedette l’inspecteur Harry Bosch (Dans la ville en feu. – Paris : Calmann-Lévy, 2015) :

« Avant l’arrivée du terminal mobile de données d’aujourd’hui installé dans toutes les voitures de patrouille, les officiers de police avaient toujours sur eux des FI, ou fiches d’interpellation, dans la poche revolver. Il ne s’agissait en fait que de fiches de format 8 x 12 où porter des notes sur les interpellations effectuées. On y lisait la date, l’heure et le lieu de l’interrogatoire, et le nom, l’âge, l’adresse, les pseudonymes, les tatouages et les affiliations à tel ou tel gang de l’individu interpellé. On y trouvait aussi une partie réservée aux commentaires de l’officier de police, qui servait surtout à noter toute autre observation digne d’intérêt sur l’interpellé. » (p. 61)