La maîtrise des dossiers volumineux


Lu dans Travail soigné (Pierre Lemaître. – Verhœuven. – Paris : Librairie générale française, 2015) :


« Une longue habitude des rapports, comptes rendus et procès-verbaux de toutes sortes lui avait appris à naviguer rapidement dans les dossiers volumineux. »  (p. 66)

Que des livres et des papiers


Lu aussi dans Barcelona (Daniel Sánchez Pardos. – Paris : Presses de la Cité, 2016) :

« – Ce type doit être encore plus ennuyeux que vous. Il n’a que des livres et des papiers.
– Quelle sorte de papiers ?

– Qu’est-ce que j’en sais ? Des papiers. Avec des choses écrites dessus. Et des dessins. »  (p. 344)

Une encre un peu passée et un papier ordinaire

Lu aussi dans Barcelona (Daniel Sánchez Pardos. – Paris : Presses de la Cité, 2016) :


« L’écriture du journaliste était petite et pointue, comme celle de quelqu’un qui est habitué à écrire à toute vitesse. L’encre qu’il avait utilisée pour rédiger son message n’était pas entièrement noire, ou peut-être, par contagion avec la médiocrité générale des lieux, était-elle un peu passée. Le papier était ordinaire, d’un faible grammage et d’une couleur blanc terne, mais semblait avoir été soigneusement découpé dans une feuille de plus grand format. »  (p. 95)

Les allées et venues des stylographes sur le papier



Lu dans Barcelona (Daniel Sánchez Pardos. – Paris : Presses de la Cité, 2016) :


Les secrétaires « gardaient en permanence leur tête penchée sur les piles de factures, de correspondance et de rapports internes qu’elles devaient traiter, et le seul mouvement que l’on remarquait auprès d’elles était produit par les allées et venues élégantes des stylographes sur le papier. »  (p. 18)